27 janvier 2016

Un livre, une adaptation : The Giver (Le passeur)


Afficher l'image d'origine

Comme le livre de Loïs Lowry m'a déçu, j'hésitais à regarder l'adaptation en film. Puis comme ce dernier passe sur Canal+, l'occasion s'est présentée et je dois dire qu'au final, le film m'a fait oublier la déception du livre. C'est plutôt rare car bien souvent, les livres sont mieux que les adaptations.

Le film est quasiment fidèle au livre et reprend l'histoire du tome 1 dans sa globalité. Ce qui a donné plus de cachet au film c'est la vision globale de l'histoire, on a plus d'info que dans le livre dans lequel on avait uniquement la vision du personnage principal. Et cela m'a permis d'apprécier davantage l'univers de l'histoire. 

Le décor de l'histoire n'est pas tout à fait comme je l'imaginais. Disons qu'a l'ambiance "futuriste" de la ville en elle-même, le réalisateur a apporté une touche plus "fantasy" avec la demeure du dépositaire de la mémoire (Jeff Bridges est parfait dans le rôle) et un côté post-apocalyptique quand on découvre l'environnement autours de la ville.

Le jeu des acteurs est bon. Des acteurs peu ou pas connu pour la plupart mais qui partagent l'affiche avec d'autres plus connus au cinéma, Jeff Bridges et Meryl Streep, ou à la télé comme Katie Holmes et Alexander Skarsgard. La mise en scène évolue en fonction de l'apprentissage Jonas aux couleurs (début en noir et blanc puis apparition des couleurs) et je dois dire que cela me faisait un peu peur au début. Au final, défi relevé ! 

En conclusion, pour moi qui avait été plus que déçue par le livre, je dois dire que ce film a été une surprise. Je ne m'attendais pas a apprécier autant. Je serais curieuse de connaitre l'avis des personnes qui ont adoré le livre !

6 commentaires:

  1. Je l'ai lu il y a quelques années mais je rappelle avoir beaucoup aimé :o je ne sais pas encore si je lirai la suite mais en tout cas le film me tente bien !

    RépondreSupprimer
  2. Alors personnellement, je n'ai pas lu le livre, mais j'ai carrément adoré le film !

    RépondreSupprimer
  3. Je n'ai pas lu le livre (qui a pourtant pas mal de bons avis)mais il me tente pas mal. Du coup, j'hésite à regardé le film parce que je préfère d'abord découvrir le livre.

    RépondreSupprimer
  4. J'ai pas ly le livre mais le film j'avais apprécié moyen. Je l'ai trouvé mou à mon goût. Vu ton avis sur le livre je sais pas si je vais tenter on verra bien.

    RépondreSupprimer
  5. J'en avais entendu parlé de ce livre. J'ai donc tenté l’expérience mais il n'était pas aussi bien que je mis attendais ... J'ai préféré l'adaptation en film, ce qui est une grande première !

    RépondreSupprimer