3 janvier 2014

Les fausses bonnes questions de Lemony Snicket / Lemony Snicket


Auteur : Lemony Snicket
Titre original : All the wrong questions 1 "Who could that be at this hour ?"
Traducteur : Rose-Marie Vassallo
Nombre de page : 249
Editeur : Nathan
Date de sortie : 2 Janvier 2014

PRESENTATION DE L'EDITEUR : Le jeune Lemony Snicket vient d'être recruté comme stagiaire par S. Theodora Markson, pire détective de la région. Sa première mission le mène dans l'étrange ville de Salencres-sur-Mer. S. Theodora Markson, malgré ses méthodes catastrophiques, est chargée de retrouver une statue mystérieusement disparue...
Qui l'aurait volée ? Mais est-ce vraiment la bonne question ? Or des questions, Lemony va s'en poser de plus en plus - hélas, jamais les bonnes...

MON AVIS : Dernière lecture complète de 2013 et franchement, heureusement qu'elle s'est lue aussi vite car je n'aurais pas passé davantage de temps dessus. Un avis difficile à écrire et je vais essayer d'être la plus objective possible.

Avant de commencer, je dirais que ce livre est destiné à la jeunesse et uniquement à la jeunesse. Est-ce pour cela que je n'ai pas saisie la subtilité du roman ? Pour avoir un autre avis, je l'ai confié entre les mains d'une jeune fille de 12 ans et j'attends son avis avec impatience.

Dans ce roman, l'auteur raconte "son enfance", sa première mission à l'âge de 13 ans en tant que stagiaire détective. Il est chargé, avec son mentor, de retrouver une statuette et de la rendre à son propriétaire. Mais la ville dans laquelle ils se rendent ne ressemble à aucune autre et tout y est étrange.

J'ai eu le sentiment de lire un brouillon, tant l'histoire part dans tous les sens et que par endroit, j'ai eu l'impression qu'il manquait des passages pour que l'histoire soit cohérente. 

Les personnages sont tous asses fades, Lemony Snicket lui-même m'a plus que tapé sur les nerfs. Leur façon d'agir à tous m'a vraiment paru burlesque. C'est sans doute le style que l'auteur voulait donner à son livre mais pour ma part j'ai eu l'impression de lire un livre sans queue ni tête !

Je ne m'étendrais pas davantage sur ce livre. J'avais déjà lu "Inventaire après rupture" du même auteur (sous un pseudo) et je n'avais pas accroché au style. Pour "les fausses bonnes questions", il est écrit au dos du livre que la promo a lieu dans les magazines "interdit aux plus de 13ans" et je pense que passé 13ans, on doit être trop "vieux" pour saisir la subtilité du roman

3 commentaires:

  1. Franchement, l'âge n'a rien à voir. J'ai 19 ans, et j'aime beaucoup l'univers d'Handler. Je pense qu'il y a différents niveaux de lecture selon l'âge simplement. J'ai lu les Désastreuses Aventures des Orphelins Baudelaire et ce livre est vraiment dans la continuité :). J'en ai fait une critique complète sur mon blog : http://miscellae.fr/les-petites-chroniques-all-the-wrong-questions/

    RépondreSupprimer