Legendary (Caraval T.2) / Stephanie Garber

Auteure : Stéphanie Garber

Titre original : Caraval book 2, Legendary

Traducteur : Eric Moreau

Nombre de page : 534

Editeur : Le livre de poche jeunesse (Bayard pour le grand format)

Date de sortie : 2 Janvier 2020 (9 Janvier 2019 pour le GF)

PRESENTATION DE L'EDITEUR : Après avoir sauvé sa sœur, Scarlett, d’un mariage désastreux, Donatella reçoit la lettre d’un mystérieux ami avec qui elle passe un marché. Si elle lui livre le vrai nom de Légende, le maître du jeu Caraval, il l’aidera à retrouver Paloma, leur mère, qu’elles n’ont pas vue depuis huit ans. Mais si elle ne respecte pas son engagement, la jeune fille perdra tout ce qui compte pour elle, peut-être même sa vie… Quand une nouvelle édition du jeu est organisée à Valenda pour les soixante-dix ans de l’impératrice Élantine, Donatella doit y participer pour remplir sa mission. Dès son arrivée, les ennuis commencent. Elle devra faire preuve de ruse et de courage afin de gagner cette nouvelle partie…

MON AVIS : Après ma découverte du premier tome cet été, j'avais envie de satisfaire davantage ma curiosité avec la suite. Et je ne suis pas déçue car j'ai davantage aimé ma lecture !

Caraval est a peine terminé qu'un nouveau jeu est annoncé pour le soixante dixième anniversaire de l'impératrice Elantine. Le cap est donc mis sur Valenda, la capitale qui se dévoile aussi folle qu'une partie de Caraval. Malgré sa réticence et parce qu'elle n'a pas le choix, Donatella se lance dans cette nouvelle partie qui pourrait être sa seule solution de retrouver Paloma, sa mère disparue. Prise au piège, la jeune fille va devoir user de ruses et de stratégies pour parvenir à ses fins. Et malgré les mises en gardes de sa soeur, elle pourrait très vite se perdre dans les méandres du jeu.

Après Scarlett, c'est au tour de Donatella de se lancer dans Caraval. Elle pense qu'avec son expérience, elle saura en déjouer les pièges mais ce serait sous-estimer le pouvoir de l'insaisissable Légende. Surtout que cette nouvelle partie pourrait bien avoir un lien avec la disparition de sa mère et le jeu de carte des Fatalités que cette dernière possédait. Ce nouveau jeu se montre encore plus sombre que le précédent surtout quand Tella s'interroge sur sa réalité. Le jeu la concernerait-elle davantage que les autres participants ? 

On y découvre un nouvel univers, celui de Valenda qui se révèle aussi fou que le jeu en lui-même. Avec ses différents quartiers et la folie et l’opulence qui semblent y régner, la ville se révèle un terrain de jeu plutôt coriace. Et ce n'est pas la menace qui rôde qui va facilité la tâche. Et c'est là que l'histoire des Fatalités entre en scène, ce qui apporte une autre profondeur à l'univers de l'auteure. Une mythologie intéressante qui permet d'ajouter une aura encore plus mystérieuse et intense à l'histoire.

Si ce second tome m'a davantage plus, c'est en grande partie grâce à l'histoire mais également au fait que je me suis davantage attachée à Donatelle qu'à Scarlett auparavant. Cette dernière ne m'a d'ailleurs donné aucune raison de revoir mon jugement à son sujet dans ce second tome. Tella quant à elle se dévoile. On sent que le départ de sa mère l'a profondément meutri et elle se sent responsable. Son désir de la retrouver va la mettre face à certains choix cornéliens même si certaines découvertes pourraient la faire encore plus douter. Les autres personnages sont encore plus insaisissables que dans le premier tome, que ce soit Julian, Dante ou encore Jacks le nouvel arrivant. D'ailleurs impossible de ne pas parler de Dante, ce personnage a bien joué avec mes nerfs comme avec ceux de Tella. Et les indices sur l'identité de Légende sont distillés ici et là jusqu'à une certaine révélation (même si j'ai encore quelques doutes).

L'écriture de l'auteure est toujours aussi agréable même que ce second donne m'a paru un peu addictif. L'univers est toujours aussi complexe d'apparence et l'auteure prend un malin plaisir à jouer autant avec ses personnages qu'avec ses lecteurs. On ne sait plus que croire et que penser de ce qui se déroule au fil des lignes. Une fois de plus on a un côté romance qui éclot mais contrairement au premier tome, c'est une romance qui apporte du piquant car elle est étroitement liée au déroulement de la partie. 

En conclusion, une suite que j'ai adoré ! Les pages se sont tournées à toute vitesse et j'ai été déçue d'arriver si vite à la fin. Ma seule crainte : ne pas connaître le dénouement de l'histoire. J'espère sincèrement que Bayard reviendra sur sa décision de ne pas traduire le tome 3 car nous, pauvre lecteur ne lisant pas en VO, on aimerait connaitre la fin !

Mon ressentie : Très bonne lecture 

Caraval T.1 / Stéphanie Garber

Auteure : Stéphanie Garber

Titre original : Caraval, book 1

Traducteur : Eric Moreau

Nombre de page : 480

Editeur : Bayard / Le livre de poche jeunesse

Date de sortie : 8 Février 2017 / 4 Juillet 2018

PRÉSENTATION DE L’ÉDITEUR : Bienvenue à Caraval ! Le spectacle le plus extraordinaire de tous les temps ! Vous y verrez plus de merveilles que le commun des mortels au cours de toute une vie. Mais avant que vous vous plongiez dans notre univers, gardez à l'esprit qu'il s'agit d'un jeu... Nous tenterons de vous convaincre que ce qui se passe au-delà de ce portail est réel, mais ce n'est qu'illusions. Alors prenez garde à ne pas trop vous laisser emporter. Car les rêves qui se réalisent peuvent être magnifiques, mais ils peuvent aussi se transformer en cauchemars si l'on ne se réveille pas...

MON AVIS : Depuis le temps que j'entends parler de ce roman, l'envie de le découvrir ne m'a jamais quittée. Et je suis contente d'avoir pu enfin sauter le pas pour me faire ma propre idée de ce livre assez particulier.

Depuis l'enfance, Scarlett rêve de participer au spectacle de Caraval, dont l'univers mêle le jeu à la magie. A plusieurs reprise, elle a écrit à Légende, le maître de Caraval, toujours sans réponse. Alors qu'elle s'apprête a se marier avec un homme qu'elle ne connait pas, dans le seul but d'échapper avec sa sœur cadette à un père tyrannique et brutal, elle reçoit les précieuses invitations pour participer à la nouvelle cession de Caraval, dont l'enjeu est cette fois un souhait à exaucer. Une nouvelle échappatoire pour les deux sœurs. Mais Scarlett semble partager entre suivre le futur auquel elle s'est depuis le temps fait à l'idée, et tenter sa chance avec une issue pour le moins hasardeuse. Pourtant, bien malgré elle, Scarlett va se retrouver contrainte d'intégrer le jeu, avec l'aide de Julian, un jeune marin bien mystérieux. Mais la seule chose qui importe à Scarlett, c'est de pouvoir sauver sa sœur.

On entre dans le livre sur la pointe des pieds, ne sachant pas ce que va nous réserver cet univers inconnu. Après avoir rapidement rencontré les deux sœurs et pris connaissance de leurs conditions de vie, on embarque très vite pour l'univers de Caraval. Et là, c'est la découverte d'un monde comme je n'en avais jamais vu. Magie et faux-semblant semblent y régner en maître et tout comme les personnages, on ne sait pas où l'on met les pieds. L'ambiance y est vraiment particulière, presque dérangeante par moment, mais assez captivante dans l'ensemble.

Caraval est un jeu dont les règles semblent assez abstraites. Et comme dirait Rumpelstintskin "La magie à un prix" et effectivement, on se rend compte que chaque action à ses conséquences et que tout à un prix sur l'île. Le faste et la magie sont là avant tout pour duper les personnages, les manipuler et les balader sur de fausses pistes. Et comme pour tout, il y a un côté moins reluisant qui menace de surgir d'un moment à l'autre.

Côté personnage, il y a tout d'abord Scarlett. Si j'ai aimé son côté déterminé pour ce qui est de protéger sa sœur coûte que coûte, elle m'a par moment plutôt agacée. Je sais que l'auteure à pris un malin plaisir à jouer avec elle mais cela n'excuse pas toujours son côté têtu et sa façon mordante d'aborder les gens. Il y a ensuite Donatella, la petite sœur, dont j'ai eu du mal à me faire une idée précise, entre son tempérament plutôt frivole et son impulsivité. Il y a heureusement la galerie de personnages secondaires, dont Julian le marin, souvent insaisissable (comme le fameux Légende) mais qui ajoutent du piment au récit.

L'écriture de Stéphanie Garber est plutôt entraînante. Malgré l'apparente complexité de l'univers, on y entre facilement. Elle prend plaisir a malmener et manipuler ses personnages, en même temps que les lecteurs, en les poussant dans leur retranchement. Autant dire qu'elle a une imagination débordante pour nous déployer un univers aussi riche et magique. Je dirais juste que le côté romance m'a paru de trop et pas forcément à sa place, même si à l'instar de la quête, elle sert à faire réagir le personnage.

En conclusion, une découverte assez plaisante d'un univers particulier. Je peux comprendre que ce dernier divise l'opinion des lecteurs car pour moi, soit on y adhère, soit pas. Et dans ce second cas, impossible d'apprécier le livre à sa juste valeur, tout comme le comportement de Scarlett qui doit en agacer plus d'un. Je pense que je pousserais la curiosité en découvrant la suite du livre, apparemment centrée sur d'autres personnages.

Mon ressenti : Lecture agréable 

Miss Peregrine et les enfants particuliers T.4 : La carte des jours / Ransom Riggs

Auteur : Ransom Riggs

Titre original : Miss Peregrine's peculiar children, book 4: A map of days 

Traducteur : Sidonie Van den Dries

Nombre de page : 628

Editeur : Bayard

Date de sortie : 17 Avril 2019

PRESENTATION DE L'EDITEUR : Jacob Portman est de retour chez lui, en Floride, là où tout a commencé. Et cette fois, son rêve est devenu réalité : Miss Peregrine et les enfants particuliers sont à ses côtés. Ces derniers découvrent, fascinés, le monde moderne. Afin de faciliter leur intégration, Jacob est chargé de leur donner des cours de normalité. Au programme : plage, baignade, et leçons particulières.. Mais la découverte d’un mystérieux bunker dans la maison de son grand-père va tout changer. Persuadé qu’Abe lui a laissé des indices pour sauver des enfants particuliers isolés, Jacob entraîne ses amis sur les routes. C’est le début d’un jeu de piste dangereux, à travers un long périple dans l’Amérique d’aujourd’hui, territoire étrange, aux espaces parallèles peuplés de créatures d’un autre temps.

MON AVIS : Ayant particulièrement aimé la première trilogie, c’est avec beaucoup de curiosité et un peu d’appréhension que je me suis lancée dans la lecture de ce 4è tome. Curiosité tout d’abord de voir ce que l’auteur a pu faire pour relancer l’histoire et rendre ce nouveau volet intéressant (et ne pas faire une suite pour dire de faire une suite) et appréhension car depuis la fin de la trilogie, il y a du temps de passé et j’avais peur que ma mémoire ne me fasse défaut.

L’histoire reprend là où elle s’était arrêtée. Alors que Jacob est sur le point d’être interné, Miss Peregrine débarque dans son allée accompagné du groupe d’enfants particuliers. Pour Jacob, c’est l’occasion de confronter ses parents à la réalité et de faire cohabiter les deux parts de lui-même. Mais sont-ils prêts à l’accepter. Pour Emma et les autres, c’est l’occasion de prendre des leçons de normalités car maintenant qu’ils peuvent voyager en dehors des boucles, ils doivent apprendre a se fondre dans la masse. Et l’ombre d’Abe Portman, le grand-père de Jacob, est plus présente que jamais. L’heure des choix a sonnée.

En reprenant l’histoire là où on l’avait laissé, on a de suite un sentiment de continuité. On assiste à l’après, la reconstruction et la réorganisation du monde des particuliers. Les conséquences sont assez nombreuses à bien des niveaux et certains choix font naître des frustrations. C’est dans cet état d’esprit que nous retrouvons les enfants particuliers et Jacob. Même s’ils sont considérés comme des héros, avec le rôle qu’ils ont joué dans la chute des Estres, leur talent ne sont toujours pas reconnu à leur juste valeur. Coincés jusque là dans des corps d’enfant, les Ombrunes ne leur font toujours pas confiance en leur confiant des missions qu’ils jugent sans intérêt. Alors quand de nouveaux éléments du passé d’Abe Portman resurgissent, c’est l’occasion pour eux de repartir pour de nouvelles aventures.

Ce 4è tome sert à la fois d’introduction a une nouvelle « histoire » et permet également de voir les enfants sous un jour nouveau. Leur incursion dans le monde réel n’est pas forcément des plus aisée et chacun s’adapte à son rythme et à sa façon. De nouvelles facettes de leur personnalité se dévoilent et on apprend à les connaitre davantage. Pour la nouvelle histoire, qui débute lorsque Jacob, Emma, Millard, Enoch et Bronwyn partent sur les traces d’Abe, elle prend son temps pour se dévoiler mais on entrevoit petit à petit la profondeur qu’elle va prendre dans la suite.

Le ton du livre est plus proche des deux premiers tomes et j’avoue que j’ai bien apprécié ce point. Après un tome 3 très sombre et assez lourd, ce nouvel opus est plus léger avec un certain humour bien présent même si on ressent toujours l’atmosphère particulière qui entoure le roman. Le livre est toujours un bel objet (même si elle pèse son poids la bête, mes mains s'en souviennent encore) et pour le coup, les photos que l’on découvre illustrent réellement les choses décrites dans le livre. C’est un sacré travail de la part de l’auteur. J'ai un peu moins adhéré à la dernière partie du livre que j'ai trouvé un peu "brouillonne" et spéciale même si elle dévoile certains éléments à prendre en compte pour la suite.

En conclusion, malgré mes craintes de départ, j’ai passé un excellent moment avec ce nouveau volet. Une suite loin d’être inutile, bien au contraire car on sent que cela va déboucher sur quelque chose de bien plus vaste que ce que l’on connaissait jusque-là. J’ai aimé retrouvé un soupçon de légèreté après un troisième beaucoup plus sombre, et l’atmosphère propre à l’univers.
Mon ressenti : Très bonne lecture 

The Sun is also a star / Nicola Yoon

Auteure : Nicola Yoon

Titre original : The sun is also a star

Traducteur : Karine Suhard-Guie

Nombre de page : 421

Editeur : Bayard

Date de sortie : 05 Juillet 2017

PRESENTATION DE L'EDITEUR : Daniel, 18 ans, est fils de coréens immigrés à New York. Il passe un entretien pour entrer dans la prestigieuse Université de Yale.

Natasha vient de la Jamaïque. Sa famille, immigrée illégalement aux États-Unis, est sous le coup d'une procédure d'expulsion et devra quitter le pays le soir même. L'adolescente tente par tous les moyens de trouver une solution.

Sous l'effet d'un enchainement d'évènements dus au hasard (ou au destin ?), Daniel et Natasha se rencontrent et vont vivre, le temps d'une journée, une belle histoire d'amour. Une histoire à laquelle viennent se mêler le jeu des coïncidences, la menace de l'exil et le poids des différences culturelles.

MON AVIS : Ayant passé un agréable moment avec "Everything, Everything", j'avais envie de découvrir ce second roman de l'auteure. Et la lecture fut toute aussi agréable.

Où comment une journée peut tout changer. Pour Natasha, cette journée est décisive car si elle ne trouve pas une solution, sa famille devra quitter le territoire américain le soir-même. Pour Daniel, c'est le jour d'un entretien important pour la poursuite de ses études. Mais par un concours de circonstances, Natasha et Daniel vont se croiser. Un seul instant suffit pour bouleverser le cours de cette journée. Mais peut-on vraiment tomber amoureux en seulement 24 heures ? Natasha et Daniel doivent-ils se laisser une chance en sachant que cette histoire ne pourrait-être qu’éphémère ? 

Avec ce roman, on se rend compte qu'il suffit de peu de choses pour que les événements s'enchaînent et aboutissent à un sacré bouleversement dans une vie. Pour que deux personnes qui n'auraient jamais du se croiser se rencontre et qu'un lien très fort se tissent rapidement entre eux. Que le destin est parfois bien fait mais peut se montrer cruel. 

Après la maladie, Nicola Yoon traite d'un sujet de société encore plus sensible, celui de l'immigration. Avec Natasha et Daniel, ce sont deux visions différentes qui s'entrechoquent. D'un côté, la famille de Natasha est entrée illégalement sur le territoire américain et est menacée d'expulsion. Son avenir est plus que jamais menacée et elle veut se battre jusqu'au dernier moment.  De l'autre, on a la famille de Daniel qui est parvenue a prendre un nouveau départ aux Etats-unis. Et même si ce dernier subit le poids de l'ambition de ses parents, il peut envisager son avenir avec sérénité. 

Et ce n'est pas la seule chose qui fait que Natasha et Daniel sont diamétralement opposés. Et pourtant c'est ce qui les rends complémentaires. La scientifique et le poète. La pragmatique et le rêveur. Le choc des cultures aussi car chacun a parfaitement conscience que sa propre famille ne sera pas d'accord avec une telle relation. 

J'ai eu un peu de mal à rentrer dans le livre au début car le style d'écriture m'a paru un peu particulier. On alterne entre Natasha et Daniel, mais les chapitres sont courts et du coup, cela m'a d'abord déstabiliser car je n'avais pas le temps de me faire une idée sur les personnages. Par la suite, cela a donné un certain rythme à l'histoire, une sensation de page-turner car les chapitres s’enchaînent à une vitesse folle. Et entre deux, l'auteure nous emmènent dans la vie de personnage qui gravitent autours de Natasha et Daniel. J'avoue que cela casse parfois le rythme de l'histoire même s'ils ont, pour certains, de l'importance pour comprendre l’enchaînement des événements 

En conclusion, c'est un roman qui m'a fait passé un bon moment de lecture. Une histoire qui nous rappelle qu'il faut se battre pour nos rêves et nos espoirs, que les choses n'arrivent pas forcément aux hasard mais résultent parfois d'un enchaînement de petits événements et qu'il faut savoir profiter de l'instant présent. 

Sur amazon : The sun is also a star

Everything, Everything / Nicola Yoon

Auteur : Nicola Yoon

Titre original : Evertyhing, Everything

Traducteur : Eric Chevreau

Nombre de page : 360

Editeur : Bayard (grand format) / Le livre de poche jeunesse (poche)

Date de sortie : Avril 2016 / 4 octobre 2017

PRESENTATION DE L'EDITEUR : Ma maladie est aussi rare que célèbre, mais vous la connaissez sans doute sous le nom de « maladie de l’enfant-bulle ». En gros, je suis allergique au monde. Je viens d’avoir dix-huit ans, et je n’ai jamais mis un pied dehors. Un jour, un camion de déménagement arrive. Je regarde par la fenêtre et je le vois. Le fils des nouveaux voisins est grand, mince et habillé tout en noir. Il remarque que je l’observe, et nos yeux se croisent pour la première fois. Dans la vie, on ne peut pas tout prévoir, mais on peut prévoir certaines choses. Par exemple, je vais certainement tomber amoureuse de lui. Et ce sera certainement un désastre.

MON AVIS : C'est un livre que j'ai eu envie de découvrir depuis sa sortie. Dernièrement, avec l'adaptation en film, cette envie est devenue encore plus pressante et l'occasion de lire ce livre s'est enfin présentée !

A 18 ans, Madeline n'a jamais mis les pieds en dehors de sa maison. Souffrant de la "maladie de l'enfant-bulle", la moindre excursion à l'extérieur pourrait la rendre très malade. Elle s'est malgré elle habitué à son quotidien, seulement entourée de sa mère et de son infirmière Carla, s'évadant à l'aide des livres qu'elle dévore. Jusqu'à l'arrivée de Olly dans la maison d'en face qui va complètement bouleverser la vie de Maddie.

Le sujet est interessant car c'est une maladie assez peu connue. Le quotidien de Madeline n'a rien d'enviable, bien que la jeune fille s'y est depuis le temps habitué. Sauf que l'arrivée d'un garçon dans sa vie va tout remettre en cause. Maddie souhaite plus que tout pouvoir vivre les mêmes choses qu'une fille de son âge. Même si cela nécessite de mettre sa vie en danger, en voulant tenter le tout pour le tout, ne serait-ce que l'espace d'un instant. 

L'histoire est assez sympathique, toute mignonne à découvrir. Mais il est vrai que, à force de voir d'excellents avis sur la toile, je pense que j'en attendais plus au niveau émotionnel. Nous assistons tous doucement à l'évolution de la relation entre Maddie et Olly, avec les problèmes que cela va causer, notamment entre Maddie et sa mère. Ce n'est qu'après une bonne moitié du livre que le sujet évolue de manière assez interessante et que les émotions arrivent, mais de façon trop brève. 

Maddie, en dehors de sa maladie, est avant tout une jeune fille de 18 ans, et on ne peut pas lui en vouloir pour sa petite crise de rébellion. On peut comprendre qu'elle souffre de ne pas pouvoir vivre les expériences des filles de son âge et s'est jusque là montrée plutôt raisonnable. Olly est un personnage sympathique, qui tente de s'adapter à la situation de Maddie malgré sa vie à l’extérieur. Et sa situation familiale le rend encore plus attachant.

Le style d'écriture, écrit comme un journal intime par Maddie, mêlant ses pensées, ses discussions avec Olly par mail ou messenger, et d'autres petites choses, donne un certain rythme au récit et rend la lecture plutôt addictive. Les pages se tournent à toutes vitesse avec l'envie de toujours connaitre la suite. Par contre, j'ai trouvé la fin un peu trop rapide.

En conclusion, j'ai pris beaucoup de plaisir à découvrir cette histoire toute mignonne et touchante, même s'il est vrai que j'en attendais plus au niveau émotionnel. Et j'aurais aimé que la fin soit un chouia plus développé pour ne pas finir sur quelques choses de trop rapide. Je pense visionner le film prochainement.

Sur Amazon : Everything, Everything

Eragon : Christopher Paolini en dédicace à Paris

Les fans du cycle de l'héritage (Eragon) vont être contents ! A l'occasion de la sortie du tome 4, son auteur Christopher Paolini est de passage à Paris pour une rencontre-dédicace le 27 Avril 2012.

Rendez-vous à partir de 18h30 au Virgin Megastore des Champs Elysées pour une rencontre suivi d'une séance de dédicace

Source

L'apprenti épouvanteur bientôt en film

Pour les fans des romans "L'apprenti Epouvanteur" de Joseph Delaney, l'adaptation en film suit son cours ! 

Intitulé "The Seventh Son" (le septième fils), il devrait sortir le 15 février 2013 aux USA. Il sera réalisé par Sergey Bodrov.

Au casting, on retrouve Ben Barnes (Caspian dans "Narnia") dans le rôle de Tom, l'apprenti. L'épouvanteur John Gregory sera interprété par Jeff Bridges (Tron) et la mère Malkin par Julianne Moore

Source