7 mars 2017

Le coin des lectures V.O #19 : I was Here / Gayle Forman (by Eleane)


Auteur : Gayle Forman
Sortie V.O : Janvier 2015
Titre V.F : J'étais là (Hachette Romans)

PRESENTATION DE L'EDITEUR : Quand elle a appris la mort de Meg, Coby a cru que son amie lui faisait une mauvaise blague. De celles dont elle avait le secret. Meg avait tout prévu : la méthode, le lieu, ce qu'il faudrait faire de ses biens. Ensuite, il a fallu affronter la pitié des autres. Faire face aux questions. Pourquoi Meg ne lui avait-elle rien dit ?

L'AVIS D'ELEANE : Mon avis : Coby vient de perdre sa meilleure amie. Celle avec qui elle faisait tout, partageait tout, la moitié d’elle-même. Sauf qu’elle s’est suicidée, sans signes avant-coureur, sans l’avoir prévenue et son monde s’effondre.

Passant de la tristesse à la colère, Coby essaie de comprendre ce qui a bien pu se passer.

J’ai beaucoup aimé ce roman très surprenant de la part de l’auteur. Pendant une bonne partie, on a l’impression de lire du Cat Clarke, c’est sombre, torturé et plein de mystère. Mais j’ai eu le plaisir de retrouver sa patte sur la fin, avec de beaux portraits psychologiques et une vision positive de la vie.

Alors oui le thème est assez difficile mais le sujet est bien mené, c’était donc une lecture très agréable.

Concernant l’anglais, comme j’ai pu l’indiquer dans la note, on a là un niveau très correct, accessible ce qui rend la lecture relativement fluide.

Niveau anglais : 2/5
Note : 8/10

Si vous aimez des lectures sur :
- le deuil
- l’amitié
- les relations humaines

Avis rédigé par Eleane

Sur Amazon : I was here

11 commentaires:

  1. Wahou, le thème est extrêmement dur, mais ça me plaît vraiment beaucoup !

    RépondreSupprimer
  2. J'aime beaucoup malgré la dureté du roman ! :)

    S's B

    RépondreSupprimer
  3. Je ne connaissais pas ce livre mais pourquoi pas :)

    RépondreSupprimer
  4. Je n'ai aucun notion d'anglais, alors je ne peux être qu'admiratif devant toi. =)

    Pour le livre, je pense qu'il est trop dur pour moi. Merci pour la découverte.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Avec plaisir et je te rassure, le livre a été traduit c'est J'étais là. Du coup tu peux profiter de cette jolie lecture en VF :)

      Supprimer
  5. Lu également en VO et c'est le livre de Gayle Forman qui m'a le plus touché.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ah oui ? J'avoue que j'ai été encore plus émue par Si je reste !

      Supprimer
  6. Je le rajoute certainement à ma liste à lire !

    RépondreSupprimer