The Kissing Booth / Beth Reekles

Auteure : Beth Reekles

Titre original : The Kissing Booth

Traducteur : Brigitte Hébert

Nombre de page : 288

Editeur : Hachette romans, collection Bloom

Date de sortie : 10 Octobre 2018

PRESENTATION DE L'EDITEUR : Rochelle et Lee sont amis depuis toujours. Pour la kermesse du lycée, ils créent un « kissing booth », une sorte de « kiosque à bisous ». L’idée semble géniale… jusqu’à ce que Rochelle se retrouve obligée d’animer le stand. Elle qui n’a jamais embrassé personne ! Sacrée ironie du sort. Il y aurait de quoi se débiner si, dans la queue, n’attendait pas… Noah Flyne, sur qui elle craque depuis des années. Leur baiser, digne d’un film hollywoodien, doit pourtant rester secret. Car Noah est le grand frère de Lee… qui risque de très mal prendre cette nouvelle. Rochelle + Noah = conte de fées ou naufrage assuré ?

MON AVIS : Comme beaucoup, j'ai découvert The Kissing Booth en film sur Netflix, un film que j'ai trouvé très sympathique a regarder dans le style ado. Alors quand j'ai vu que la version française du roman était disponible, j'ai eu envie de me replonger dans l'histoire. Et malheureusement j'en suis ressortie mitigée. 

Je ne reviendrais pas sur le résumé qui annonce bien la couleur de l'histoire et en ayant vu le film, je ne m'attendais pas à découvrir des choses nouvelles mais j'avais espérée retrouver ce qui m'avait plu dans le film. Et de ce côté, j'ai été plutôt déçue. Bien souvent, quand un livre est adapté à l'écran, le film survole l'histoire et bien là, j'ai eu la sensation inverse, l'impression de ne découvrir que les grandes lignes, la trame et qu'il me manquait des choses au milieu. 

Je n'ai pas réussi a m'attacher aux personnages du livre par manque de profondeur. Dans le film, ils ont davantage de profondeurs de nuances alors que là ils m'ont semblé assez lisse. Noah en est le parfait exemple, tant il m'a semblé creux, son côté bagarreur étant plus mis en avant que le reste. Seule la relation d'amitié entre Rochelle et Lee, qui est le point important de l'histoire est vraiment respectée (et heureusement).

L'écriture de l'auteure est simple (voir très simple) et du coup le livre se lit sans aucune prise de tête. Il est parfait pour un moment de détente et si vous recherchez une lecture plutôt fraîche et rapide. On y retrouve les éléments clés de la romance adolescente même si le point fort de celle-ci est plutôt l'amitié de Rochelle et Lee, de celle qui semble faite pour durer toute une vie là où les histoires d'amour sont plus éphémères. 

En conclusion, j'ai bien conscience que mon avis est plutôt mitigé vis à vis du livre et que je n'ai pas pu m'empêcher de comparer avec le film, mais cela été inévitable. L'histoire en elle-même reste agréable à découvrir... si on a pas vu le film (d'ailleurs si vous l'avez vu et que vous avez aimé, j'aurais tendance à vous dire de rester sur le film) et parfaitement destiné aux adolescents. Reste pour moi un manque de profondeur qui m'a réellement donné l'impression de survoler l'histoire. 

Mon impression : Lecture mitigée 

Sur amazon : The Kissing Booth